Dragon Quest V 5 La mano de la novia celestial NINTENDO DS

Hand of the Heavenly Bride es el segundo remake del Dragon Quest V original, y se basa en gran medida en el remake de PlayStation 2 con su jugabilidad mejorada y gráficos 3D con rotación de cámara, aunque carece de sus funciones de interactividad física y atenúa los gráficos.

Esta versión añade varias novedades, como una interfaz mejorada (con imágenes de los rostros de los héroes en los menús, que estaban ausentes en las dos versiones anteriores), la posibilidad de conversar con los miembros del grupo en cualquier momento y algunas mejoras en la historia, la más notable de las cuales es la introducción de una nueva joven con la que el héroe puede casarse (además de otras dos en versiones anteriores).

Esta es también la primera versión de Dragon Quest V con traducción oficial al inglés. Se han cambiado algunos nombres de personas y ciudades en las versiones en inglés para que se asemejen más a los nombres reales en idiomas europeos.